[Movie] Неудержимые (The Expendables)
Re: [Movie] Неудержимые (The Expendables)
[youtube][/youtube]
Re: [Movie] Неудержимые (The Expendables)
Вот это озвучка. Йа понимайу!!!
- Spirit Of Soulreaper
- Сообщения: 9578
- Зарегистрирован: 08 июн 2005 23:59
- Откуда: Выдропужск
- Контактная информация:
Re: [Movie] Неудержимые (The Expendables)
Пасматрел тока што с Валадарским.
Што сказать атцы - это мегаинфирнальнае кино! Сталлону прям таки инфирнальный риспект из ада. Я знаю што разные фильмы нильзя сравнивать - но можна сравнить удавольствие палученнае ат их прасмотра. Так вот - фсио што снято в жанре экшн года так наверна с 2000 (ну кроме наверна Зомбилэнда) гарит в аду инфирнальным пламиним и выбрасываецца в памойку вместе са всякими аватарами и падобными транспхормерами. Каму нужны эти сраные 3Д спицыфекты если есть такое аццовство как драки в Ниудиржымых?
Што сказать атцы - это мегаинфирнальнае кино! Сталлону прям таки инфирнальный риспект из ада. Я знаю што разные фильмы нильзя сравнивать - но можна сравнить удавольствие палученнае ат их прасмотра. Так вот - фсио што снято в жанре экшн года так наверна с 2000 (ну кроме наверна Зомбилэнда) гарит в аду инфирнальным пламиним и выбрасываецца в памойку вместе са всякими аватарами и падобными транспхормерами. Каму нужны эти сраные 3Д спицыфекты если есть такое аццовство как драки в Ниудиржымых?
Re: [Movie] Неудержимые (The Expendables)
Пра трэйлер - хто-та чейтайэт мидалько.рооъ паходоо Имправезираванный дооэт цопей Гагреелага и Валадарскава - цлоъ Гагреелаг вапще адава пахош не тока тэмбрам но и интанацыйаме. Дайош весь пхильм ф таком пиреводе приам щяс (плюсц абизатильна Гарчяког и Жывофф - без них никак).
Спиред - шаред.
Спиред - шаред.
Re: [Movie] Неудержимые (The Expendables)
Перивод Валадарскава не панрагелсоу ниразоо(((
Ждоо Гагреелага
Ждоо Гагреелага
Re: [Movie] Неудержимые (The Expendables)
А по-моему, наоборот. Гаврилова изобразили дико неудачноA. писал(а):агреелаг вапще адава пахош не тока тэмбрам но и интанацыйаме
Re: [Movie] Неудержимые (The Expendables)
Гаврилов больше похож чем Валадарский. Темболее, что Валадарского легче спародировать из-за особенности ег голоса.
- Bitter Joy
- Сообщения: 56
- Зарегистрирован: 10 апр 2010 17:15
Re: [Movie] Неудержимые (The Expendables)
Что-то не настальгируется. Уиллис, Шврац, Рурк лишь в эпизодах. Сигал с Вандамовым отказались..
Если бы действительно удалось собрать такой состав, вот тогда можно было б рассчитывать на то, что олд-фаги заляпают кресла ручек слюной, а пол кинотеатра зальют кипящей мочой...а так.. не труъ, одним словом.
Если бы действительно удалось собрать такой состав, вот тогда можно было б рассчитывать на то, что олд-фаги заляпают кресла ручек слюной, а пол кинотеатра зальют кипящей мочой...а так.. не труъ, одним словом.
Re: [Movie] Неудержимые (The Expendables)
Классный фильм
- Oingo Boingo
- Сообщения: 1887
- Зарегистрирован: 30 май 2011 07:24
- Откуда: Питербрюгге
Re: [Movie] Неудержимые (The Expendables)
ты шаришь!!!Beerman писал(а):Перивод Валадарскава не панрагелсоу ниразоо(((
Ждоо Гагреелага
Андрей Гаврилов -- не просто мегаатец гнусавых озвучек, но и просто очень хороший переводчик, по сравнению с тем же Володарским, да и с Пучковым.
Re: [Movie] Неудержимые (The Expendables)
Гоблена не трожь. Это наш человек.Oingo Boingo писал(а):и с Пучковым.