Kerrang! Inspiration Award для Metallica
Kerrang! Inspiration Award для Metallica
Легендарные группы Metallica, Slipknot и Rage Against The Machine были отмечены на церемонии, проводимой журналом Kerrang!, за их влияние на тяжелую музыку.
Американские гиганты большого треша, Metallica, получили на церемонии The Inspiration Award и продолжительную овацию всего зала.
Вручая награду, редактор Kerrang! Пол Бранниган сказал: "На каждого артиста, который сегодня поднимется на эту сцену, Metallica и ее классические альбомы оказали огромное влияние".
В ответной речи Ларс Ульрих сказал: "Так много людей в этом зале вдохновляют нас и заставляют двигаться вперед, так что я хочу поблагодарить каждого из вас за то, что Metallica продолжает существовать".
Заново сформированная группа Rage Against The Machine получила Hall of Fame Award (прежде такю же награду получали Judas Priest и AC/DC), в то время как Slipknot были удостоены чести Kerrang! Icon Award.
Вокалист Slipknot Кори Тэйлор посвятил награду барабанщику группы, Джои Джордисону, который отсутствовал на церемонии из-за перелома лодыжки: "У меня нет слов. Я не знаю, что сказать. Нас здесь, на сцене, должно было быть больше. Теперь я собираюсь напиться."
Еще он пообещал вернуться в Великобританию позже в этом году, чтобы "отработать" пропущенные из-за травмы Джои фестивали в Лидсе и Рединге.
"Мы вернемся, как только заживим раны".
Американская группа 30 Seconds To Mars, возглавляемая актером Джаредом Лето, получила аж две награды - Best Single и Best International Band.
Американские гиганты большого треша, Metallica, получили на церемонии The Inspiration Award и продолжительную овацию всего зала.
Вручая награду, редактор Kerrang! Пол Бранниган сказал: "На каждого артиста, который сегодня поднимется на эту сцену, Metallica и ее классические альбомы оказали огромное влияние".
В ответной речи Ларс Ульрих сказал: "Так много людей в этом зале вдохновляют нас и заставляют двигаться вперед, так что я хочу поблагодарить каждого из вас за то, что Metallica продолжает существовать".
Заново сформированная группа Rage Against The Machine получила Hall of Fame Award (прежде такю же награду получали Judas Priest и AC/DC), в то время как Slipknot были удостоены чести Kerrang! Icon Award.
Вокалист Slipknot Кори Тэйлор посвятил награду барабанщику группы, Джои Джордисону, который отсутствовал на церемонии из-за перелома лодыжки: "У меня нет слов. Я не знаю, что сказать. Нас здесь, на сцене, должно было быть больше. Теперь я собираюсь напиться."
Еще он пообещал вернуться в Великобританию позже в этом году, чтобы "отработать" пропущенные из-за травмы Джои фестивали в Лидсе и Рединге.
"Мы вернемся, как только заживим раны".
Американская группа 30 Seconds To Mars, возглавляемая актером Джаредом Лето, получила аж две награды - Best Single и Best International Band.
- My Mind Is Lost
- Сообщения: 401
- Зарегистрирован: 17 июн 2008 10:32
- Откуда: From Out Of Nowhere