Oct 27 & 28, 2007 Bridge School Shows

Основная конференция сайта Metallica.ru
oip
Сообщения: 2424
Зарегистрирован: 09 июн 2004 19:47
Откуда: Москва

Oct 27 & 28, 2007 Bridge School Shows

Сообщение oip » 04 сен 2007 20:25

Does two acoustic gigs in our hometown mean that we're sick of the studio again? Nah . . . not really . . . but we are honored that we have been invited to appear at the annual Bridge School Benefit concerts. Held on October 27 and 28, 2007 at Shoreline Ampitheatre in Mountain View, CA, this will be our second time participating in the all acoustic shows, and the 21st year that the benefit has been held in the Bay Area.

As usual, the line-up is stellar and we're looking forward to seeing Tom Waits, Eddie Vedder (with Flea & Jack Irons), John Mayer, of course Neil Young, and others perform those days. Tickets are on sale this Sunday, September 9, 2007 at 10:00 AM and for more details, please see the official press release below. Met Club members should check www.metclub.com for Clubber pre-sale information.

Started by Neil and Peggy Young, the Bridge School is a non-profit organization assisting individuals with severe speech and physical impairments achieve full participation in their communities and is an internationally recognized leader in the education of children who use augmentative and alternative communication. The annual benefit concerts provide the majority of the funding for the school's operation. For more information, check out http://www.bridgeschool.org/
Интересно-интересно... :)

Беглый перевод от меня:
Означают ли эти два аккустических концерта в нашем родном городе что мы опять "устали от студии"? Нифига... Не, на самом деле... Но мы гордимся, что нас пригласили поучаствовать в ежегодных "Bridge School Benefit concerts". Они пройдут 27 и 28 октября в Shoreline Ampitheatre в Mountain View, CA. Это будет нашим вторым участием в этих аккустических концертах и 21-й годовщиной проведения этих концертов в Bay Area.

Как обычно, состав участников будет звездным и мы с нетерпением ждем встречи с Tom Waits, Eddie Vedder (с Flea & Jack Irons), John Mayer, и конечно с Neil Young, а так же с остальными, играющими в эти дни. Билеты можно будет купить начиная с этого воскресенья 9 сентября с 10-00. Более детально смотрите наш официальный пресс-релиз ниже. Члены метклаба посмотрите информацию о пресейле на www.metclub.com.

Основанная Neil и Peggy Young, the Bridge School является некоммерческой организацией, помогающей людям с проблемами с речью и физическими недостатками, которая является всемирно признанным лидером в области образования для детей, которые используют вспомогательные средства коммуникации. Эти ежегодные концерты дают основной капитал для работы Школы. За более подробной информацией обращайтесь на сайт http://www.bridgeschool.org/.
Последний раз редактировалось oip 04 сен 2007 23:41, всего редактировалось 5 раз.
RIP

madness
Сообщения: 1295
Зарегистрирован: 04 авг 2004 15:32
Откуда: Москва

Сообщение madness » 04 сен 2007 21:04

весьма!

надеюсь, что тот факт, что это не их солный концерт, не помешает записать эти концерты и выложить их потом на livemet. тем паче, что концерты благотворительные, можно было бы все средства с продажи пустить на благотворительность, как в случае с live earth.

ну и надеюсь, что кто-то захватит камеру :)

oip
Сообщения: 2424
Зарегистрирован: 09 июн 2004 19:47
Откуда: Москва

Сообщение oip » 04 сен 2007 21:15

Эх, жаль, что не в Европе. :)
RIP

madness
Сообщения: 1295
Зарегистрирован: 04 авг 2004 15:32
Откуда: Москва

Сообщение madness » 04 сен 2007 21:26

oip писал(а):Эх, жаль, что не в Европе. :)

истину говоришь. я бы без сомнения поехал опять :)

oip
Сообщения: 2424
Зарегистрирован: 09 июн 2004 19:47
Откуда: Москва

Сообщение oip » 04 сен 2007 21:30

Я бы тоже. Мне понравилось. :D
RIP

madness
Сообщения: 1295
Зарегистрирован: 04 авг 2004 15:32
Откуда: Москва

Сообщение madness » 04 сен 2007 21:31

oip писал(а):Я бы тоже. Мне понравилось. :D

еще бы :)
ладно, не будем оффтопить.

madness
Сообщения: 1295
Зарегистрирован: 04 авг 2004 15:32
Откуда: Москва

Сообщение madness » 04 сен 2007 22:08

может я че-то не понимаю, группа объявила о 2х аккустических концертах, а народ обсуждает драку с мерлином менсоном и песни для мобилы? :) :)

oip
Сообщения: 2424
Зарегистрирован: 09 июн 2004 19:47
Откуда: Москва

Сообщение oip » 04 сен 2007 22:11

Не, еще жен и подруг Металлики. :lol:

Может мне перевести стоит? Ок, сейчас переведу.
RIP

oip
Сообщения: 2424
Зарегистрирован: 09 июн 2004 19:47
Откуда: Москва

Сообщение oip » 04 сен 2007 22:29

Запостил беглый перевод.
RIP

Аватара пользователя
Larkin
Сообщения: 91
Зарегистрирован: 21 июн 2007 21:31
Откуда: Тула
Контактная информация:

Сообщение Larkin » 04 сен 2007 22:32

Мда...хотелось бы глянуть на это дело...
Изображение

Аватара пользователя
Innushka
Сообщения: 237
Зарегистрирован: 19 июл 2007 13:06
Откуда: Москва, Зеленоград
Контактная информация:

Сообщение Innushka » 05 сен 2007 08:27

Очередной раз подумала - везет же Америкосам! :D А мы тут жди по 16 лет))

Аватара пользователя
Freemanxp
Сообщения: 235
Зарегистрирован: 11 апр 2006 20:45
Откуда: Москва

Сообщение Freemanxp » 05 сен 2007 10:52

Ровно десять лет назад Metallica уже выступала на этом фестивале

Bridge School Benefit
All Acoustic Show
18 и 19 Октября 1997 года
Изображение

Вот - что они тогда сыграли:
Low Man's Lyric (Премьера)
Helpless
Tuesday's Gone (Премьера)
Poor Twisted Me (Премьера)
Fade To Black
The Four Horsemen
Nothing Else Matters
Last Caress


Посмотрим, что они сыграют на этот раз и понадеемся на Лайв-Metallica

PS> И пресейл через МетКлаб будет.... Жалко что всё же так далеко концерт...

madness
Сообщения: 1295
Зарегистрирован: 04 авг 2004 15:32
Откуда: Москва

Сообщение madness » 05 сен 2007 12:27

Freemanxp, только 10 лет назад они отыграли один день, а в этот раз будет 2 выступления подряд.

Аватара пользователя
Freemanxp
Сообщения: 235
Зарегистрирован: 11 апр 2006 20:45
Откуда: Москва

Сообщение Freemanxp » 05 сен 2007 12:54

madness, вот скрин с Metlists.com
больше проверить не припомню где...

Изображение

oip
Сообщения: 2424
Зарегистрирован: 09 июн 2004 19:47
Откуда: Москва

Сообщение oip » 05 сен 2007 13:08

Два дня они 10 лет назад играли.
RIP


Вернуться в «The Four Horsemen»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя