Курск
EGroDob, на офф сайт их зайди - http://www.kypck-doom.com/
Шрифт там правда извращенский понятен только интуитивно.
А вообще - если честно е совсем понимаю, как к этому можно серьезно относиться Весело слушать их - особенно ежели тексты почитать. Они там на сайтике есть, транслитом.
1917
vse moi brat’ya ischezli
pustye ulitsy, pomerkshie fonari
prichin ni vidno, ni slyshno
no vdrug vsya zhizn’ moya bez smysla, bez tseli
ya edu v Ameriku
zhizn’ novuyu tam nachnu
pokinuv svoyu rodinu
ya vsyudu izgnannik – chuzhoi
nikto ne mozhet znat’ chto budet
so stranoi da so mnoi, kuda zhe my skachem?
i cherez gody kto pomnit
kto prav i gde obman? – menya zhe ne budet
Шрифт там правда извращенский понятен только интуитивно.
А вообще - если честно е совсем понимаю, как к этому можно серьезно относиться Весело слушать их - особенно ежели тексты почитать. Они там на сайтике есть, транслитом.
1917
vse moi brat’ya ischezli
pustye ulitsy, pomerkshie fonari
prichin ni vidno, ni slyshno
no vdrug vsya zhizn’ moya bez smysla, bez tseli
ya edu v Ameriku
zhizn’ novuyu tam nachnu
pokinuv svoyu rodinu
ya vsyudu izgnannik – chuzhoi
nikto ne mozhet znat’ chto budet
so stranoi da so mnoi, kuda zhe my skachem?
i cherez gody kto pomnit
kto prav i gde obman? – menya zhe ne budet
О чем это ваще? Обязательно цепляться к металлике при любом случае, даже не относящемся к ней? Комплексы у тебя чтоли какие то, интересно увидеть как ТЫ выглядеш, не стереотипно ли. Речь шла о стереотипах совсем оного родаtilser писал(а):Ага! А Хэт в косухе и Алрич в лосинах значит нестереотипно выглядят.Street_Er писал(а):выглядят как то стереотипно
- Lars Ulrich
- Сообщения: 5718
- Зарегистрирован: 11 июн 2004 08:37
- Откуда: Уфа
Комменты в стиле башорга на mediaportal.ru о сабже:
xxx: автор без палева написал русские названия транслитом
yyy: так вроде и должно быть,название группы тоже транслитом написано-они ж финны,че с них взять)))
zzz: ты ещё не слышал как они транслитом поют гыгы
На самом деле сабж понравился, особенно песни Рождество в Мурманске и Сталинград. Хотелось бы побывать на концерте.
xxx: автор без палева написал русские названия транслитом
yyy: так вроде и должно быть,название группы тоже транслитом написано-они ж финны,че с них взять)))
zzz: ты ещё не слышал как они транслитом поют гыгы
На самом деле сабж понравился, особенно песни Рождество в Мурманске и Сталинград. Хотелось бы побывать на концерте.
А я бы не назвал их смешными. Взять к примеру песни Не прости, Демон. Ничего там смешного нет ни по тексту, ни по музыке.
по поводу Сталинграда:
"Хотелось бы прояснить один момент. Многие, когда слушают эту песню, обращают внимание на то, что слова “Сталинград” и “сильная страна” идут подряд без паузы. Там есть какой-то знак препинания?
(смеется) Потерпите, пока альбом выйдет. Там запятая, конечно. Я очень удивляюсь, что люди думают, что мы такие тупые (смеется), что не знаем, что Сталинград – это не страна. Тут припев, скорее, о том, какие ассоциации вызывает слово Сталинград, о том, что думают люди, когда вспоминают о том времени – Сталинград, была великая страна, сейчас это уже старая мечта. Это не связанные между собой слова, это просто набор ассоциаций, это какие-то мысли, образы,
вроде потока сознания. Я думаю, у людей возник вопрос только потому, что мы иностранцы. Если б это написал кто-то из России, такой вопрос бы не возник."
Полная интервьюшка тут: http://darkside.ru/interviews/383/
по поводу Сталинграда:
"Хотелось бы прояснить один момент. Многие, когда слушают эту песню, обращают внимание на то, что слова “Сталинград” и “сильная страна” идут подряд без паузы. Там есть какой-то знак препинания?
(смеется) Потерпите, пока альбом выйдет. Там запятая, конечно. Я очень удивляюсь, что люди думают, что мы такие тупые (смеется), что не знаем, что Сталинград – это не страна. Тут припев, скорее, о том, какие ассоциации вызывает слово Сталинград, о том, что думают люди, когда вспоминают о том времени – Сталинград, была великая страна, сейчас это уже старая мечта. Это не связанные между собой слова, это просто набор ассоциаций, это какие-то мысли, образы,
вроде потока сознания. Я думаю, у людей возник вопрос только потому, что мы иностранцы. Если б это написал кто-то из России, такой вопрос бы не возник."
Полная интервьюшка тут: http://darkside.ru/interviews/383/
- fixer
- Сообщения: 394
- Зарегистрирован: 22 фев 2007 21:16
- Откуда: г.Могилев, Беларусь
- Контактная информация:
KYPCK снимут московское шоу на видео
Приятные вести пришли в стан компании JC-Sound из лагеря финских думстеров KYPCK в преддверии их первого визита в Россию. Этот концерт является крайне важным и знаковым для западной группы, исполняющей песни на русском языке, и музыканты приняли решение запечатлеть всё, что будет происходить во время и вокруг концерта на видео, для чего вместе с группой к нам едет целая съемочная бригада финского телевидения. Каждый их шаг на российской земле будет фиксироваться, а из всего материала будет смонтирован документальный фильм, который будет показан на родине музыкантов, и, скорее всего, будет использован в будущих видеорелизах группы. Не упусти свой шанс попасть в историю doom metal!
http://www.darkside.ru/news/15772/
А я похоже пролетаю с этим концертом По-хорошему завидую кто попадет на шоу...
Приятные вести пришли в стан компании JC-Sound из лагеря финских думстеров KYPCK в преддверии их первого визита в Россию. Этот концерт является крайне важным и знаковым для западной группы, исполняющей песни на русском языке, и музыканты приняли решение запечатлеть всё, что будет происходить во время и вокруг концерта на видео, для чего вместе с группой к нам едет целая съемочная бригада финского телевидения. Каждый их шаг на российской земле будет фиксироваться, а из всего материала будет смонтирован документальный фильм, который будет показан на родине музыкантов, и, скорее всего, будет использован в будущих видеорелизах группы. Не упусти свой шанс попасть в историю doom metal!
http://www.darkside.ru/news/15772/
А я похоже пролетаю с этим концертом По-хорошему завидую кто попадет на шоу...
- Ираклий
- Сообщения: 260
- Зарегистрирован: 25 мар 2007 19:06
- Откуда: Москва, Сухуми
- Контактная информация:
Просто потрясающий концерт) Опасения что это будет какойто "недоконцерт" не оправдались, все прошло просто супер. Особенно порадовал "вольный перевод" Саббатовской "Black Sabbath". Публика супер, хотя без парочки уродов как обычно не обошлось. После концерта удалось взять автографы с сфоткаться с вокалистом) В целом - твердая пятерка)
- PashaSurfer
- Сообщения: 2340
- Зарегистрирован: 26 окт 2007 22:46
- Откуда: Краснодарск
- Ираклий
- Сообщения: 260
- Зарегистрирован: 25 мар 2007 19:06
- Откуда: Москва, Сухуми
- Контактная информация:
Айболид,
http://www.heavy-music.ru/?browse&band=KYPCK
fixer, еще обещали альбом еще один в этом году, а в мае в Питер)
Rammer, не знаю, говорят унесли его. Я хз, не рядом с ним стоял. Но летел он красиво А вообще - поделом, всем стейдждайверам бы так!
http://www.heavy-music.ru/?browse&band=KYPCK
fixer, еще обещали альбом еще один в этом году, а в мае в Питер)
Rammer, не знаю, говорят унесли его. Я хз, не рядом с ним стоял. Но летел он красиво А вообще - поделом, всем стейдждайверам бы так!
- Lars Ulrich
- Сообщения: 5718
- Зарегистрирован: 11 июн 2004 08:37
- Откуда: Уфа
Re: Курск
Good news, the long wait is finally coming to an end! The release of KYPCK's second full length album has been set for February 9th, 2011. The album is titled НИЖЕ, pronounced /nizhe/ and translating to 'Lower'. It contains the following songs:
01. ГИФАРУС (Gifarus)
02. ПОСЛЕ (After)
03. АЛЛЕЯ СТАЛИНА (The Alley Of Stalin)
04. ЧУЖОЙ (Stranger)
05. ФЕЛИЦА (Felitsa)
06. РАЗРЫВ (Rupture)
07. БУРЛАКИ НА ВОЛГЕ (Burlaks On The Volga)
08. БАРДАК (Brothel)
09. ТОВАРИЩАМ (Comrades)
10. ВАЛЬС СМЕРТИ (Death Waltz)
Total playing time of НИЖЕ is approximately 1 hour.
More details coming to KYPCK Ground Zero later.
http://www.kypck-doom.com/groundzero.htm
01. ГИФАРУС (Gifarus)
02. ПОСЛЕ (After)
03. АЛЛЕЯ СТАЛИНА (The Alley Of Stalin)
04. ЧУЖОЙ (Stranger)
05. ФЕЛИЦА (Felitsa)
06. РАЗРЫВ (Rupture)
07. БУРЛАКИ НА ВОЛГЕ (Burlaks On The Volga)
08. БАРДАК (Brothel)
09. ТОВАРИЩАМ (Comrades)
10. ВАЛЬС СМЕРТИ (Death Waltz)
Total playing time of НИЖЕ is approximately 1 hour.
More details coming to KYPCK Ground Zero later.
http://www.kypck-doom.com/groundzero.htm