METALLICA записали песню с Ray’ем Davies`oм

[I.P.V.]

Check out our version of "You Really Got Me" with Ray Davies

About a year ago, we had the honor of playing with Ray Davies at the Rock and Roll Hall of Fame 25th Anniversary concert in New York . . . it was the first time we had ever met Ray and was definitely one of the highlights of our night. Fast forward a few months to the tuning room before the show in Oslo on April 14 and there we were recording with Ray!!! How cool is that?

Turns out that Ray has been planning to put out a record of collaborations on classic Kinks songs with a wide variety of today's musicians and low and behold we were actually asked to be included in this stellar group spanning many genres and styles. The result is coming to your favorite place to purchase music around the world on November 1, 2010. Titled "See My Friends," our version of "You Really Got Me" appears on disc, or in bits and bites, along side of Ray with Bruce Springsteen, Jon Bon Jovi and Richie Sambora, Lucinda Williams, Jackson Browne, Alex Chilton, Spoon, Frank Black, Billy Corgan and many others.

We had a blast hanging out with a real legend and hope you dig it. For more info, go here: http://www.seemyfriends.co.uk.

http://www.metallica.com

[Sparkezzzz]

А можна перевод для тех кто не шарит?

[I.P.V.]

Для тех, кто не шарит:

«Примерно год назад мы были удостоены чести сыграть вместе с Ray’ем Davies’ом (THE KINKS) на концерте в Нью-Йорке, приуроченном к 25-летию Зала славы рок-н-ролла… Тогда мы впервые встретили Ray’я, и это было одним из ярчайших событий того вечера.

Через несколько месяцев мы оказались в комнате для настройки оборудования перед выступлением в Осло, которое состоялось 14 апреля, и там мы записали песню с Ray’ем! Ну не круто ли?

Оказывается, Ray планировал записать классические вещи KINKS в сотрудничестве с разными современными музыкантами, и нас попросили войти в этот звёздный состав, охватывающий множество жанров и стилей. Результат этого сотрудничества появится в вашем любимом месте покупки музыки по всему миру, начиная с 1-го ноября этого года. Песня “See My Friends”, наша версия композиции “You Really Got Me”, появится на диске наряду с песнями, которые записал Ray совместно с Bruce’ом Springsteen’ом, Jon’ом Bon Jovi и Richie Sambora’ой, Lucinda’ой Williams, Jackson’ом Browne’ом, Alex’ом Chilton’ом, Spoon’ом, Frank’ом Black’ом, Billy Corgan’ом и многими другими.

Мы отлично провели время с настоящей легендой и надеемся, что вы оцените это».

[Айболид]

Послушаем потом.

[splatty]

Пора Метальце новый гараж мутить...

Garage Inc. 2011
1. You Really Got Me (Kinks)
2. Remember Tomorrow (Iron Maiden)
3. The Ecstasy of Gold (Ennio Morricone)
4. 53RD & 3RD (Ramones)
5. We're A Happy Family (Ramones)
6. Cretin Hop (Ramones)
7. Now I Wanna Sniff Some Glue (Ramones)
8. Today Your Love, Tomorrow the World (Ramones)
9. Commando (Ramones)

хотя маловато для гаража... если не брать конечно в расчёт кучу ливкаверов...

[I.P.V.]

Тогда получится альбом каверов Ramones . А если серьёзно, то они могут на два диска материала набрать, концертные вещи записать в студии, перезаписать каверы с School Benefit, да и добавить чтук 5 новых. Вот и новый Garage.

[Chemical X]

Интересна, этот Рэй Дэвис поёт и курит одновременно.

[HenTyH]

splatty, забыл вот эти темы..
10. Only Happy When It Rain (Garbage)
11. Brothers In Arms (Dire Straits)
12. Iron Man (Black Sabbath)
13. Hole In The Sky (Black Sabbath)

[splatty]

забыл

не забыл, но это уже лив, я только про студийные... если все ливы ещё вспомнить, то можно загрустить...
Кстати, кто-нибудь планирует приобретать релиз?

[Beerman]

1. See My Friends (Kinks)

не See My Friends, а You Really Got Me, например

[splatty]

Великий прафф... исправил...

[I.P.V.]

Песня вышла. Можно послушать на youtube.

[Айболид]

А что, мне нравится.

[youtube][/youtube]

[DEMON]

Шикарно по моему

[Beerman]

АААААААААДДДДДДДДЪЪЪЪЪЪЪЪЪ