эквиритмические переводы Metallica
- metall_fan
- Сообщения: 12
- Зарегистрирован: 04 ноя 2007 23:38
- Контактная информация:
- Truth Assassin
- Сообщения: 2907
- Зарегистрирован: 17 июн 2006 17:03
- Откуда: Владимирская обл., г. Радужный
- Контактная информация:
- Vovik_13
- Сообщения: 324
- Зарегистрирован: 11 сен 2007 15:47
- Откуда: Украина, Запорожье
- Контактная информация:
И с этим не возможно не согласиться, ибо, воистину, чувствуется усердие и старание, а главное любовь человека к творчеству данной группы.mr. Benedict писал(а):Мне у господина (госпожи?) Ровер более всех зацепил перевод Mama said. Быть может потому, что оригинал люблю очень.
А вообще, переводы отменные.
За перевод "Mama said" отдельное спасибо!
Перевод Enter Sandman
После забойного концерта в Питере , став как-будто на 10 лет моложе, вдохновилась и наконец перевела Enter Sandman!
Welcome to read and sing http://www.stihi.ru/authors.html?zaich
(раздел эквиритмических переводов)
Welcome to read and sing http://www.stihi.ru/authors.html?zaich
(раздел эквиритмических переводов)