Найдено 288 результатов

nomad-vagabond
20 янв 2010 02:17
Форум: For Whom The Bell Tolls
Тема: Интервью Джеймса Хэтфилда радиостанции KOMP 92.3
Ответы: 9
Просмотры: 2277

Re: Интервью Джеймса Хэтфилда радиостанции KOMP 92.3

переведите пожалуйста хотяб парочку самых интересных вопросов-ответов=) О том, как изменилось восприятие окружающего мира после "протрезвления": "Я стал чувствовать благодарность публики, стал видеть глаза людей. Раньше я провоцировал лишь агрессию, какую-то реакцию такого плана, ино...
nomad-vagabond
16 июн 2009 01:39
Форум: For Whom The Bell Tolls
Тема: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock
Ответы: 81
Просмотры: 13457

Re: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock

lostman, пожалуйста, но ведь tanches то забыл незаслуженно!
nomad-vagabond
13 июн 2009 00:44
Форум: The Four Horsemen
Тема: Матрешки для band
Ответы: 68
Просмотры: 3800

Re: Матрешки для band

обалденно....вообще не умею рисовать, поэтому меня такое впечатляет вдвойне
nomad-vagabond
06 июн 2009 16:50
Форум: For Whom The Bell Tolls
Тема: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock
Ответы: 81
Просмотры: 13457

Re: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock

MegaBubbler, здорово, надеюсь так и добьем интервью до конца))
nomad-vagabond
06 июн 2009 15:36
Форум: For Whom The Bell Tolls
Тема: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock
Ответы: 81
Просмотры: 13457

Re: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock

Testament писал(а): Интересно, каким бы он стал человеком, если бы у него была не такая напряжная ситуация в доме?
скорее всего, обычным человеком...для выявления талантов часто нужны экстремальные обстоятельства :)
nomad-vagabond
06 июн 2009 14:53
Форум: For Whom The Bell Tolls
Тема: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock
Ответы: 81
Просмотры: 13457

Re: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock

Что-то очень большое интервью :) сейчас пока нет времени дальше перевести, так что пока выкладываю часть, которую сделал...это по-моему где-то в районе половины, а может и меньше Каким было твое детство? Я вырос в пригороде Лос-Анджелеса, в семье среднего класса. У нас был прекрасный дом, я мог ходи...
nomad-vagabond
06 июн 2009 12:32
Форум: For Whom The Bell Tolls
Тема: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock
Ответы: 81
Просмотры: 13457

Re: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock

короче собрался с силами...думаю за 2 часа переведу :)
nomad-vagabond
06 июн 2009 12:16
Форум: For Whom The Bell Tolls
Тема: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock
Ответы: 81
Просмотры: 13457

Re: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock

а интервью действительно очень хорошее как по мне....очень личное и честное, про родителей, семью, наркоманов ларса и кирка :)
nomad-vagabond
06 июн 2009 12:13
Форум: For Whom The Bell Tolls
Тема: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock
Ответы: 81
Просмотры: 13457

Re: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock

Maverick писал(а):nomad-vagabond, спасибо. А сканов материала про Faith No More случайно нет?

не...нашел вот только это, отсканил фанат металлики, видимо Faith No More его не интересовал :)
nomad-vagabond
06 июн 2009 11:35
Форум: For Whom The Bell Tolls
Тема: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock
Ответы: 81
Просмотры: 13457

Re: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock

чтобы посмотреть в хорошем увеличении, идите по ссылке http://img21.imageshack.us/i/jamesclassrock1.jpg/ http://s48.radikal.ru/i120/0906/6b/cab209a2ec16.jpg http://s42.radikal.ru/i097/0906/fd/c86165f13e3f.jpg http://s57.radikal.ru/i157/0906/0f/bb28bf251f11.jpg
nomad-vagabond
06 июн 2009 10:04
Форум: For Whom The Bell Tolls
Тема: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock
Ответы: 81
Просмотры: 13457

Re: Интервью Хэтфилда журналу Classic Rock

привет....блин, что-то с новой работой вообще нет времени на форуме тусить...короче я нашел полностью этот журнал с в сети, еще не читал его, пишут что был разговор на полтора часа, я не знаю, может кто-то уже перевел? если нет, то может сейчас поперевожу если не все, то хотя бы самое интересное.......
nomad-vagabond
24 апр 2009 01:16
Форум: The Four Horsemen
Тема: письмо фанатов Metallica своим кумирам
Ответы: 49
Просмотры: 4197

Да уж, например 'не могли бы вы выделить фанатам снг несколько гитар с автографами?'. И то дело
nomad-vagabond
24 апр 2009 01:01
Форум: The Four Horsemen
Тема: письмо фанатов Metallica своим кумирам
Ответы: 49
Просмотры: 4197

Да бессмысленны такие просьбы, лучше бы побольше концертов на территории снг попросили...но если будете отправлять поисправляйте ошибки (например 'these years' а не 'this years') и поубирайте лишние запятые (перед 'that', 'which', 'where' и пр. Это ж вам не русский язык где ставятся запятые перед 'ч...

Перейти к расширенному поиску